Zone de Texte: فدریکو گارسیا لورکا
  دشتِ پِرخروش  
ترجمهء شعری از لورکا، به یاد و برای زهرا کاظمی.
«خسرو ناقد»                                                 


Zone de Texte:  

Nouvelle page 1 Nouvelle page 1

 

 

                                                     

            
 

 

هزار توها،

آفریده های زمان،

نیست می شوند.

 

(تنها

 دشتِ سترون می ماند.)

 

دلِ آدم،

سرچشمهء همهء آرزوها،

نیست می شود.

 

(تنها

 دشتِ سترون می ماند.)

 

صبح دروغین

و بوسه ها

نیست می شوند.

 

آنچه می ماند

تنها

دشت سترون است.

دشتی پُر خروش

 

 

 

بازگشت

 

               

  

arefani@hotmail.com

www.jazma.1colony.com